箱根 夏の子連れホテルおすすめ10選【2026年版】

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅から登山鉄道約55分 🗺 Googleマップで経路

¥16,500〜 /泊

大人2名・1泊の参考価格（素泊まり）。子ども料金は別途加算

🛏 客室・添い寝

ベッド・布団両方あり条件あり

👶 貸し出し備品・サービス

❌ ベビーベッド ❌ ベビーバス ❌ ベッドガード ❌ ベビーカー ❌ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ❌ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

🎉 3歳以下は朝食無料

❌ 離乳食なし

✅ 離乳食持ち込み

✅ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ❌ ハイチェア

夕食コースは前日17:00まで要予約。朝食ビュッフェは前日21:00まで要予約

🏊 プール・アクティビティ

✅ プール通年

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

2. 箱根ホテル小涌園

夏季限定の全長23mプール＋噴水じゃぶじゃぶ池（キッズ向け）が利用できる、箱根でプール設備が最も充実したホテル。WB認定を受けており、ベビーバス・ベッドガード・補助便座・踏み台・子ども用作務衣と備品も揃っている。プールは7〜8月限定のため夏旅行に特化した選択肢で、¥80,000〜という価格はファミリー向け設備の充実度を考えると選びやすい水準。

箱根ホテル小涌園

Hakone Hotel Kowakien

4.35 楽天トラベル

🏨 公式サイトを見る 🏅 ウェルカムベビーのお宿認定

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅からシャトルバス約20分🚌 無料シャトルバスあり 🗺 Googleマップで経路

¥82,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド・布団両方あり条件あり

ウェルカムベビールームはハイハイOK。子どもの宿泊料金は年齢・プランによる（FAQ記載）

👶 貸し出し備品・サービス

△ ベビーベッド（有料） ✅ ベビーバス ✅ ベッドガード ❌ ベビーカー ✅ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ✅ 子供用便座 ✅ 子供用踏み台 ✅ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ✅ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

✅ 離乳食あり（レストランで販売）

✅ 離乳食持ち込み

✅ キッズメニュー ❌ キッズビュッフェコーナー ✅ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

✅ プール 7〜8月

✅ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

3. 富士屋ホテル

明治27年創業・国登録有形文化財の建物に泊まれる箱根の歴史的ホテル。屋内天然温泉プール「マーメイド」が通年営業で、夏は屋外プール（7月中旬〜8月末）も開放される。「歴史的建物に泊まりながらプールで遊ぶ」という体験は箱根の宿の中でも珍しい組み合わせ。ベビーベッド・ベビーバス・ベッドガード・補助便座・踏み台・子ども用作務衣・歯ブラシと備品も充実。プールが宿泊者無料かどうかは公式サイトで未確認のため、予約前に確認が必要。

富士屋ホテル

Fujiya Hotel

4.79 楽天トラベル

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅から登山鉄道・バス約32分 🗺 Googleマップで経路

¥66,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド条件あり

添い寝条件の詳細は公式サイト未確認。プランごとの子ども料金設定要確認。添い寝のお子様にもアメニティ提供可

👶 貸し出し備品・サービス

✅ ベビーベッド ✅ ベビーバス ✅ ベッドガード ❌ ベビーカー ✅ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ✅ 子供用便座 ✅ 子供用踏み台 ✅ 子供用パジャマ ✅ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

✅ 離乳食あり（レストランで販売）

✅ 離乳食持ち込み

✅ キッズメニュー ❌ キッズビュッフェコーナー ✅ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

✅ プール通年

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

4. ASNOVA RESORT / FOLQ HAKONE GORA

強羅の山中にある2棟のみのプライベートリゾート。室内温水プール（通年・貸切・5m×3.6m、水深30cmの浅瀬あり）を他のグループを気にせず使えるのが最大の特徴。食事提供なし（キッチン完備・持ち込み可）で、食事の段取りは事前に考えておく必要がある。添い寝は「ご自宅でも添い寝されている場合は可」というスタンスで対応。¥73,000〜と価格は高めだが、完全プライベートな非日常空間として価値が成立する。

ASNOVA RESORT / FOLQ HAKONE GORA

FOLQ Hakone Gora

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅から登山鉄道約60分 🗺 Googleマップで経路

¥73,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり・バケーションレンタル）

🛏 客室・添い寝

ベッド添い寝OK

未就学児は添い寝で2名まで無料（タオル・アメニティの提供なし）

👶 貸し出し備品・サービス

✅ ベビーベッド ✅ ベビーバス ❌ ベッドガード ❌ ベビーカー ❌ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ❌ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ❌ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

❌ 離乳食なし

✅ 離乳食持ち込み

❌ キッズメニュー ❌ キッズビュッフェコーナー ❌ ハイチェア

食事提供なし（バケーションレンタル）。キッチン完備で自炊可。車で5分にファミリーマートあり

🏊 プール・アクティビティ

✅ プール通年

✅ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

楽天（準備中）じゃらんで確認一休.comで確認

コスパ・温泉

コスパ重視・温泉を満喫（3選）

プールより「箱根の温泉と高原の涼しさ」を目的にしたい家族向けの3本。 ¥27,000〜¥69,000の幅で選べる。ロマンスカー・箱根登山鉄道で行ける立地も揃っている。

5. EN RESORT Re'Cove Hakone

強羅エリアの比較的新しいホテル。プールはないが温泉大浴場（露天風呂・内湯・ドライサウナ）があり、¥27,000〜という箱根では破格の価格設定が特徴。未就学児（6歳以下）は添い寝可能で、2歳以下は朝食も無料。夏の高原の涼しさを温泉とセットで楽しみたいファミリーや、箱根を初めて訪れる場合のコスト重視の第一候補になる。ベビーベッドは用意なしとFAQに明記されているため、0〜1歳連れは予約前に確認を推奨する。

EN RESORT Re'Cove Hakone

4.3 楽天トラベル

📍 🚉 箱根湯本駅からバス約30分 🗺 Googleマップで経路

¥31,000〜 /泊

大人2名・1泊の参考価格（素泊まり）。子ども料金は別途加算

🛏 客室・添い寝

ベッド・布団両方あり条件ありベッド連結可

未就学児（6歳以下）のみ添い寝可。0〜2歳は添寝・食事なし無料

👶 貸し出し備品・サービス

🍽 食事・離乳食

🎉 2歳以下は朝食無料

❌ 離乳食なし

— 離乳食持ち込み（要確認）

❌ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ✅ ハイチェア

3〜5歳の施設使用料3,500円（税込）または大人料金の70%

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

6. 箱根湯本温泉ホテルおかだ

箱根湯本駅から近く、ロマンスカーで東京・新宿から直結できる立地が夏の混雑期に活きる老舗温泉ホテル。0〜2歳の添い寝・朝食が無料で、3〜6歳は大人料金の50%で添い寝可（年齢ポリシーが明確）。ベビーバス・補助便座・踏み台が貸し出し可能。露天風呂・大浴場あり。¥44,000〜と箱根の宿の中でも価格の安さが際立ち、仙石原や芦ノ湖への日帰り拠点としても使いやすい。

箱根湯本温泉ホテルおかだ

Hotel Okada

4.38 楽天トラベル

📍 箱根湯本エリア 🚉 箱根湯本駅からバス約10分🚌 無料シャトルバスあり 🗺 Googleマップで経路

¥45,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド・布団両方あり添い寝OK

0〜2歳は無料添い寝可。3〜6歳は大人料金の50%で添い寝可

👶 貸し出し備品・サービス

△ ベビーベッド（有料） ✅ ベビーバス ❌ ベッドガード ❌ ベビーカー ✅ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ✅ 子供用便座 ✅ 子供用踏み台 ❌ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ✅ 子供用ボディソープ ✅ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

🎉 2歳以下は朝食無料

✅ 離乳食あり（売店で販売）

✅ 離乳食持ち込み

✅ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ✅ ハイチェア

お子様用浴衣（有料・495円）・ベビーバス用の幼児向けバスグッズ（無料）あり

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

7. 箱根ゆとわ

強羅エリアに位置し、箱根登山鉄道・強羅駅から近い温泉ホテル。ベビーベッド・ベビーバス・ベッドガード・子ども用浴衣・歯ブラシと貸し出し備品が充実しており、乳幼児連れでも荷物を減らして動ける。0〜2歳の朝食・添い寝が無料（3〜6歳は¥3,000で添い寝可）。温泉大浴場あり。夏の強羅は大涌谷・彫刻の森も近く、半日の外出先が選びやすい。¥69,000〜と中堅価格帯で設備・温泉・ロケーションが揃っている。

箱根ゆとわ

Hakone Yutowa

4.32 楽天トラベル

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅から徒歩約5分 🗺 Googleマップで経路

¥66,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド条件あり

0〜2歳：無料（添い寝）。3〜6歳：3,000円（添い寝）または5,000円（布団）。詳細は公式FAQ確認済み（2026-05）

👶 貸し出し備品・サービス

✅ ベビーベッド ✅ ベビーバス ✅ ベッドガード ❌ ベビーカー ✅ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ✅ 子供用パジャマ ✅ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

🎉 2歳以下は朝食無料

❌ 離乳食なし

✅ 離乳食持ち込み

✅ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ✅ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

芦ノ湖・絶景

芦ノ湖・仙石原の絶景リゾート（3選）

芦ノ湖・元箱根エリアと仙石原の高原リゾート3本。夏の富士山の眺望・棚湯・湖畔のアクティビティなど、箱根旅行に「特別な体験」を加えたい家族向け。

8. ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパ

仙石原に位置し、富士山と箱根の山々を望む高原リゾート。12歳以下の添い寝が全室で可能とシンプルに明記されており、夏休みの家族計画が立てやすい。温泉（スパIZUMI）は18歳以上・オムツ着用乳幼児不可のため子どもと一緒には大浴場に入れないが、客室からの眺望と施設水準を¥48,000〜で体験できる。大涌谷・ポーラ美術館にも近く、仙石原エリアの拠点として使いやすい。

ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパ

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

📍 強羅・仙石原エリア 🚉 箱根湯本駅から登山鉄道約55分 🗺 Googleマップで経路

¥48,390〜¥186,000 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド・布団両方あり条件あり

12歳以下の添い寝可。一部客室はエキストラベッド利用可

👶 貸し出し備品・サービス

✅ ベビーベッド ❌ ベビーバス ❌ ベッドガード ❌ ベビーカー ❌ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ❌ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

❌ 離乳食なし

— 離乳食持ち込み（要確認）

✅ キッズメニュー ❌ キッズビュッフェコーナー ❌ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

楽天トラベルで確認じゃらん（準備中）一休.comで確認 Expediaで確認

9. ザ・プリンス箱根芦ノ湖

芦ノ湖畔に立つプリンスリゾート。湖越しに富士山を望む景観が夏の箱根旅行の「絵になる体験」として際立つ。温泉大浴場あり（ベッドガード・子ども用館内着の貸し出しあり）。テニス・乗馬・サイクリングなど夏のアクティビティも充実しており、1泊では使い切れないコンテンツがある。¥52,000〜と芦ノ湖の絶景体験として価格バランスが取れており、夏の記念旅行の選択肢として入れやすい。添い寝ポリシーの明記がないため、予約前の確認を推奨する。

ザ・プリンス箱根芦ノ湖

The Prince Hakone Ashinoko

4.66 楽天トラベル

📍 芦ノ湖・元箱根エリア 🚉 箱根湯本駅からバス約65分🚌 無料シャトルバスあり 🗺 Googleマップで経路

¥43,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド条件あり

添い寝条件の詳細は公式サイト未確認。プランごとの子ども料金設定要確認

👶 貸し出し備品・サービス

❌ ベビーベッド ❌ ベビーバス ✅ ベッドガード ❌ ベビーカー ❌ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ✅ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

❌ 離乳食なし

— 離乳食持ち込み（要確認）

❌ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ❌ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR

10. 箱根・芦ノ湖はなをり(オリックスホテルズ&リゾーツ)

芦ノ湖・元箱根に位置するオリックスホテルズ&リゾーツ系の旅館。棚湯（芦ノ湖を望む露天風呂・男女入替制）が最大の特徴で、夏の朝に湖面を眺めながら入る温泉は箱根旅行の特別な体験になる。乳幼児（0〜2歳）は寝具・食事なし条件で同室可、幼児（3〜5歳）は寝具・食事付きプランあり。¥150,000〜という価格帯は高いが、本格会席料理と棚湯の絶景という組み合わせが価値を生む。食事体験を最重視する家族の特別な夏旅行向け。

箱根・芦ノ湖はなをり(オリックスホテルズ&リゾーツ)

Hanaori

4.43 楽天トラベル

📍 芦ノ湖・元箱根エリア 🚉 箱根湯本駅からシャトルバス約60分🚌 無料シャトルバスあり 🗺 Googleマップで経路

¥69,000〜 /泊

大人2名・子ども1名（7歳）・1泊の参考価格（素泊まり）

🛏 客室・添い寝

ベッド条件あり

乳幼児（0〜2歳）は寝具・食事なし条件で同室可。幼児（3〜5歳）は寝具・食事付きプランあり

👶 貸し出し備品・サービス

✅ ベビーベッド ✅ ベビーバス ✅ ベッドガード ❌ ベビーカー ✅ オムツ用ゴミ箱 ❌ おむつ提供 ❌ 子供用便座 ❌ 子供用踏み台 ❌ 子供用パジャマ ❌ 子供用歯ブラシ ❌ 子供用ボディソープ ❌ おねしょパッド ✅ 大浴場 ❌ コンビニ・売店

🍽 食事・離乳食

朝食の年齢別料金は要確認

❌ 離乳食なし

— 離乳食持ち込み（要確認）

❌ キッズメニュー ✅ キッズビュッフェコーナー ❌ ハイチェア

🏊 プール・アクティビティ

❌ プール

❌ キッズプール

❌ ウォータースライダー

予約・料金確認 PR